dimanche 5 juin 2016

{ Carte Félicitations - congratulation card - DT CYCI #123 }

Bonjour ! Hello !


Comment allez-vous par ce magnifique temps ? !! Ici tout va bien, je m'occupe ! Scrap et couture occupent bien mes journées ! Vous verrez bientôt tout ça ici !

How are you with this beautiful weather? !! Here everything goes well, I work! Scrap and sewing well occupy my days! You'll soon see it all here!

En attendant, je vous montre ma carte réalisée pour le challenge CYCI.

Meanwhile, I show you my card made for the CYCI challenge.




Les couleurs du combo ont été choisies par Elisabeth. Colors are by Elizabeth !

Voici ma carte. Here's my card :




Matériel utilisé :
- papier cartonné épais Murmure blanc, Stampin'Up! ;
- papier cartonné Murmure blanc, Stampin'Up! ;
- papier cartonné Rouge-rouge, Stampin'Up! ;
- papier cartonné Bleu nuit, Stampin'Up! ;
- thinlits tourbillonnants, Stampin'Up! ;
- tampons Swirly, Stampin'Up! ;
- pois subtil rouge-rouge, Stampin'Up!.

Voici donc une carte de félicitations réalisée pour une amie qui m'est chère ...

Here is a congratulations card made for a friend who is dear to me ...

Allez, je vous laisse, aujourd'hui pas de scrap au programme mais de la couture pour finir un projet en cours !

I leave you.  No scrap today, but sewing to finish an ongoing project!

A bientôt et bon dimanche. See you soon !

Audrey

2 commentaires:

Merci pour votre commentaire ! A bientôt. Audrey
Thanks for your comment ! See you soon. Audrey